CreedFeed Community - View Single Post - Answer these questions to determine your World View

Lechium · 05-14-2003, 01:49 AM

Quote: Originally posted by creedfan47a
<b>Maybe I'm confused too....... you may be right actually, about the in between thing.

Lech, there are different translations of the Bible, not versions.  Some translations are hard to understand (with "thou" and "thy", etc everywhere) and some are much easier to understand, with simple everyday language.  It gets contradictory when people substitute their own meanings into the Bible. </b>

Nah there are versions. Some of them have some books otehr havent. I think Revelations is one book that is in some bibles bit not others... Also when you translate things you do chaneg meanign around a bit, as some languages dont have exact equivalents of some words or phrases.

I read LOTR in translated in Russian by 2 different people. A lot of details were twisted around, and when I read original even more things changed heh

P.S. Holy Bible. King Jame's VERSION. hummmm....

05-14-2003, 01:49 AM	#46
Lechium USER INFO » Status: Bound and Tied Posts: 2,293 Joined: Feb 2003 Currently: Offline	Quote: Originally posted by creedfan47a <b>Maybe I'm confused too....... you may be right actually, about the in between thing. Lech, there are different translations of the Bible, not versions.  Some translations are hard to understand (with "thou" and "thy", etc everywhere) and some are much easier to understand, with simple everyday language.  It gets contradictory when people substitute their own meanings into the Bible. </b> Nah there are versions. Some of them have some books otehr havent. I think Revelations is one book that is in some bibles bit not others... Also when you translate things you do chaneg meanign around a bit, as some languages dont have exact equivalents of some words or phrases. I read LOTR in translated in Russian by 2 different people. A lot of details were twisted around, and when I read original even more things changed heh P.S. Holy Bible. King Jame's VERSION. hummmm.... __________________ You bet I look good on the dance floor.